Яблунів (Яблонів, пол. Jabłoniów) - велике селище міського типу Косівського району Івано-Франківської області,
розташоване біля підніжжя Гуцульських бескидів.
Яблунів лежить на межі двох фізико-географічних областей Українських Карпат - Прикарпаттям і гірськими Карпатами.
Яблунов - большой поселок городского типа Косовского района Ивано-Франковской области, находится около подножья Гуцульских бескидов. Яблунов лежит на границе двух физико-географических областей Украинских Карпат - Прикарпатьем и горными Карпатами.
Яблунов - большой поселок городского типа Косовского района Ивано-Франковской области, находится около подножья Гуцульских бескидов. Яблунов лежит на границе двух физико-географических областей Украинских Карпат - Прикарпатьем и горными Карпатами.
Яблунів, Івано-Франківська область.
Пам’ятник Іванові Франку перед селищним Будинком культури.
Яблунов, Ивано-Франковская область.
Памятник Ивану Франко перед поселковым Домом культуры.
Пам’ятник Іванові Франку перед селищним Будинком культури.
Яблунов, Ивано-Франковская область.
Памятник Ивану Франко перед поселковым Домом культуры.
|
|
Івано-Франківська область, селище Яблунів.
Пам’ятна дошка Іванові Франку. На дошці - напис:
«"Я - син народу, що вгору йде, хоч був запертий в льох".
В будинку на цьому місці в березні 1880 р. перебував під арештом український поет-революціонер І. Я. Франко». Ивано-Франковская область, поселок Яблунов. Мемориальная доска Ивану Франко. На доске - надпись:
«"Я - сын народа, идущего вверх, хотя был заперт в погреб".
В доме на этом месте в марте в 1880 г. находился под арестом украинский поэт-революционер И. Я. Франко». |
|
Івано-Франківська область, селище Яблунів.
Загальноосвітня школа I-III ступенів. Ивано-Франковская область, поселок Яблунов. Общеобразовательная школа I-III степеней. |
Яблунів, Івано-Франківська область.
Пам’ятна дошка Василеві Атаманюку на будівлі школи.
На дошці - напис:
Яблунов, Ивано-Франковская область.
Мемориальная доска Василию Атаманюку на здании школы.
На доске - надпись:
Пам’ятна дошка Василеві Атаманюку на будівлі школи.
На дошці - напис:
«В селищі Яблунові народився
Атаманюк Василь Іванович (1897-1940)
автор збірок поезій: "Хвилі життя", "Жовтень", "Галичина", "Над Дністром" та ряду оповідань».
автор збірок поезій: "Хвилі життя", "Жовтень", "Галичина", "Над Дністром" та ряду оповідань».
Яблунов, Ивано-Франковская область.
Мемориальная доска Василию Атаманюку на здании школы.
На доске - надпись:
«В поселке Яблунове родился
Атаманюк Василий Иванович (1897-1940)
автор сборников поэзий: "Волны жизни", "Октябрь", "Галичина", "Над Днестром" и ряда рассказов».
автор сборников поэзий: "Волны жизни", "Октябрь", "Галичина", "Над Днестром" и ряда рассказов».
Яблунів, Івано-Франківська область.
Пам’ятна дошка Тарасові Мельничуку на будівлі школи.
У цій школі в 1952-1955 роках навчався Тарас Мельничук (1938-1995) - видатний поет, лауреат державної премії України ім. Т. Шевченка.
Яблунов, Ивано-Франковская область.
Мемориальная доска Тарасу Мельничуку на здании школы.
В этой школе в 1952-1955 годих учился Тарас Мельничук (1938-1995) - выдающийся поэт, лауреат государственной премии Украины им. Т. Шевченко.
Пам’ятна дошка Тарасові Мельничуку на будівлі школи.
У цій школі в 1952-1955 роках навчався Тарас Мельничук (1938-1995) - видатний поет, лауреат державної премії України ім. Т. Шевченка.
Яблунов, Ивано-Франковская область.
Мемориальная доска Тарасу Мельничуку на здании школы.
В этой школе в 1952-1955 годих учился Тарас Мельничук (1938-1995) - выдающийся поэт, лауреат государственной премии Украины им. Т. Шевченко.
Яблунів, Івано-Франківська область.
Пам’ятник Миколі Матіїву-Мельнику біля школи.
У містечку Яблунів Коломийського повіту народився Микола Матіїв-Мельник (насправді - Микола Матійович Мельник, 1890-1947) український письменник і журналіст, котрий брав участь у визвольних змаганнях українського народу 1919-1921 років. Під час Другої світової війни покинув Україну, згодом переїхав до США.
Яблунов, Ивано-Франковская область.
Памятник Николаю Матееву-Мельнику около школы.
В городке Яблунов Коломыйского уезда родился Николай Матиев-Мельник (в действительности - Николай Матиевич Мельник, 1890-1947) украинский писатель и журналист, принимавший участие в освободительной борьбе украинского народа 1919-1921 годов. Во время Второй мировой войны покинул Украину, впоследствии переехал в США.
Пам’ятник Миколі Матіїву-Мельнику біля школи.
У містечку Яблунів Коломийського повіту народився Микола Матіїв-Мельник (насправді - Микола Матійович Мельник, 1890-1947) український письменник і журналіст, котрий брав участь у визвольних змаганнях українського народу 1919-1921 років. Під час Другої світової війни покинув Україну, згодом переїхав до США.
«Твоє життя народові належить
і Бог послав тебе йому служить...»
і Бог послав тебе йому служить...»
Яблунов, Ивано-Франковская область.
Памятник Николаю Матееву-Мельнику около школы.
В городке Яблунов Коломыйского уезда родился Николай Матиев-Мельник (в действительности - Николай Матиевич Мельник, 1890-1947) украинский писатель и журналист, принимавший участие в освободительной борьбе украинского народа 1919-1921 годов. Во время Второй мировой войны покинул Украину, впоследствии переехал в США.
|
|
Івано-Франківська область, селище Яблунів.
Традиційний меморіал «Вічна слава героям...» тут толерантно доповнено хрестом «Жертвам Другої світової війни». Ивано-Франковская область, поселок Яблунов. Традиционный мемориал «Вечная слава героям...» здесь толерантно дополнен крестом «Жертвам Второй мировой войны». |
Яблунів, Івано-Франківська область.
Пам’ятник «Боже великий, єдиний, нам Україну храни».
Яблунов, Ивано-Франковская область.
Памятник «Боже великий, единый, нам Украину храни».
Пам’ятник «Боже великий, єдиний, нам Україну храни».
Яблунов, Ивано-Франковская область.
Памятник «Боже великий, единый, нам Украину храни».
|
|
Яблунів.
Селище має досить добре розвинену інфраструктуру. Яблунов. Поселок имеет достаточно хорошо развитую инфраструктуру. |
|
|
Яблунів.
Селище має досить добре розвинену інфраструктуру. Яблунов. Поселок имеет достаточно хорошо развитую инфраструктуру. |
Яблунів, Івано-Франківська область.
Сучасна церква.
Яблунов, Ивано-Франковская область.
Современная церковь.
Сучасна церква.
Яблунов, Ивано-Франковская область.
Современная церковь.
|
|
Яблунів, Івано-Франківська область.
Гуцули - дуже набожні люди. Яблунов, Ивано-Франковская область. Гуцулы - очень набожные люди. |
|
|
Івано-Франківська область, селище Яблунів.
Річка Лючка, що протікає селищем Яблунів. Ивано-Франковская область, поселок Яблунов. Речка Лючка, которая протекает через Яблунов. |
|
|
|
Івано-Франківська область, селище Яблунів.
Один з містків через річку Лючка. Ивано-Франковская область, поселок Яблунов. Один из мостиков через речку Лючка. |
|
|
Івано-Франківська область, селище Яблунів.
Місцевий сторож. Ивано-Франковская область, поселок Яблунов. Местный сторож. |
Яблунів, Івано-Франківська область.
Жарти природи: осінні «барви» на червневій зелені.
Яблунов, Ивано-Франковская область.
Шутки природы: осенние «краски» на июньской зелени.
Жарти природи: осінні «барви» на червневій зелені.
Яблунов, Ивано-Франковская область.
Шутки природы: осенние «краски» на июньской зелени.
|
Івано-Франківська область, селище Яблунів.
Власне, сама «Яблунівська садиба». Ивано-Франковская область, поселок Яблунов. Собственно, сама «Яблуновская усадьба». |
|
|
Переваги відпочинку в «Яблунівській садибі» - чисте повітря та захоплюючі краєвиди,
щирість і гостинність господаря - пана Володимира.
Оптимізм і натхнення цієї людини, його цікаві розповіді та подорожі з ним навколишніми горами
справляють незабутнє враження і запам’ятовуються надовго.
Преимущества отдыха в «Яблуновской усадьбе» - чистый воздух и захватывающие пейзажи, искренность и гостеприимство хозяина - пана Владимира. Оптимизм и вдохновение этого человека, его интересные рассказы и путешествия с ним по окрестным горам производят неизгладимое впечатление и запоминаются надолго. |
|
|
|
Івано-Франківська область, селище Яблунів.
«Яблунівська садиба», всередині хати. Ивано-Франковская область, поселок Яблунов. «Яблуновская усадьба», внутри дома. |
Першоджерела:
До інших сторінок маршруту "Карпати, червень 2008 року":
До переліку фотосерій