Клименко Сергій. Фото. На південний захід від Києва, січень 2012 року. День п’ятий: Ясіня -> Делятин -> Коломия -> Озеряни -> Хмельницький -> Житомир -> Київ

На південний захід від Києва, січень 2012 року.
День п’ятий: Ясіня -> Делятин -> Коломия -> Озеряни -> Хмельницький -> Житомир -> Київ
Для збільшення зображення, що Вас зацікавило, натисніть на нього.
В разі будь-якого використання розміщених тут фото, гіперпосилання на цей сайт () є обов’язковим.

На юго-запад от Киева, январь 2012 года.
День пятый: Ясиня -> Делятин -> Коломыя -> Озеряны -> Хмельницкий -> Житомир -> Киев
Для увеличения заинтересовавшего Вас изображения нажмите на него.
При любом использовании размещенных здесь фотографий, гиперссылка на этот сайт () является обязательной.

Мапа маршруту Ясіня -> Делятин -> Коломия -> Озеряни -> Хмельницький -> Житомир -> Київ.
Покриття магістральних автошляхів - досить пристойне. Більшість місцевих автошляхів на цьому маршруті також цілком прийнятні.
Дорогою ми тоді не зупинялися в Лазещині, на Яблуницькому перевалі, в Яремчі, Коломиї, Хмельницькому, Старокостянтинові, Денишах, Житомирі та інших містах і селищах, що були на нашому шляху. Фоторозповіді про них подано на інших сторінках.

Схема маршрута Ясиня -> Делятин -> Коломыя -> Озеряны -> Хмельницкий -> Житомир -> Киев.
Покрытие магистральных автодорог - достаточно приличное. Большинство местных автодорог на этом маршруте также вполне приемлемы.
По дороге мы тогда не останавливались в Лазещине, на Яблунецком перевале, в Яремче, Коломые, Хмельницком, Староконстантинове, Денишах, Житомире и других городах и поселках, которые лежали на нашем пути. Фоторассказы о них даны на других страницах.

Озеряни - село (близько 2 тис. мешканців) Борщівського району Тернопільської області. Відоме з XII століття. 1494 року було зруйноване внаслідок нападу татар. 1565 року згадане як містечко, через яке проходив сольовий шлях.
Під час Першої світової війни Озеряни зазнали значних руйнувань і в міжвоєнний період втратили статус міста. 1920 року в Озерянах перебували загони Симона Петлюри. Від кінця 1943 до лютого 1946 поблизу Озерян діяла підпільна друкарня УПА.

Озеряны - село (около 2 тыс. жителелей) Борщевского района Тернопольской области. Известно с XII века. В 1494 году было разрушено в результате нападения татар. В 1565 году упомянуто как городок, через который проходил солевой путь.
Во время Первой мировой войны Озеряны испытали значительные разрушения и в межвоенный период утратили статус города. В 1920 году в Озерянах находились отряды Симона Петлюри. С конца 1943 до февраля 1946 поблизи Озерян действовала подпольная типография УПА.

Тернопольщина, Борщевский район, село Озеряны. Фото. Неоготический костёл Св. Анны (1875 год).

Фото січня 2012 року.

Тернопільщина, Борщівський район, село Озеряни.
Неоготичний костел Св. Анни.
Збудовано 1875 року князями Сапєгами за проектом львівського архітектора Адольфа Куна (Adolf Kuhn).

Тернопольщина, Борщевский район, село Озеряны.
Неоготический костёл Св. Анны.
Построен в 1875 году князьями Сапегами по проекту львовского архитектора Адольфа Куна (Adolf Kuhn).

Ozeryany. St. Ann church was built in 1875 by Sapiehas.

Першоджерела:

# Вікіпедія.

Інші сторінки маршруту "На південний захід від Києва, січень 2012 року":